Calibre 7.21 fügt Vorlesen mit Satzverfolgung für EPUBs hinzu
Der E-Book-Manager Calibre 7.21 führt ein Audio-Overlay für EPUB ein, das ein immersives Lesen mit Satzverfolgung und benutzerdefinierten Stimmen ermöglicht.
Weniger als einen Monat nach der vorherigen Version 7.20 hat Calibre, ein beliebtes Open-Source-E-Book-Verwaltungstool, gerade Version 7.21 veröffentlicht, die Verbesserungen und neue Funktionen enthält. Hier sind sie.
Kaliber 7.21: Neue Funktionen
Eine der herausragenden neuen Funktionen in Calibre 7.21 ist ein Audio-Overlay-Tool für EPUB-Dateien im Modus „Buch bearbeiten“. Mit dieser Funktion können Benutzer jeder EPUB-Datei eine Audiospur hinzufügen und so das Buch Satz für Satz anhören – selbst wenn ihre Lesesoftware nicht über eine native Text-zu-Sprache-Funktion verfügt.
Darüber hinaus können Benutzer verschiedenen Abschnitten des Textes unterschiedliche Stimmen zuweisen und so das Eintauchen des Zuhörers in den Text verbessern. Auf diese Funktion kann über das Menü „Extras“ im Bucheditor zugegriffen werden.
Die Software hat außerdem den Dunkelmodus verbessert, insbesondere um die Bildlaufleiste besser sichtbar zu machen. Die neue Version verfügt über eine Bildlaufleiste mit höherem Kontrast und abgerundeten Ecken, die die Benutzerfreundlichkeit bei schlechten Lichtverhältnissen verbessert.
Beim E-Book-Viewer werden Benutzer im Flow-Modus flüssigere Übergänge bemerken, wenn sie mit einem Mausrad oder Touchpad zwischen internen Dateien scrollen. Um den Bildlaufübergang zu erleichtern, wurde eine kurze Pause von einer halben Sekunde eingeführt. Dieses Verhalten kann an die Vorlieben des Betrachters angepasst werden.
Eine weitere praktische Ergänzung ist eine neue Option in „ebook-meta.exe“, die es Benutzern ermöglicht, das gerenderte Cover der ersten Seite für EPUB-Dateien zu verbieten. Auch die Buchdetailansicht erhält ein kleines, aber nützliches Update: Benutzer können jetzt ein Buchcover herunterladen, indem sie mit der rechten Maustaste darauf klicken und die entsprechende Option auswählen.
Dem Konfigurationsdialog „Vorlesen“ wurde eine neue Schaltfläche „Standardeinstellungen wiederherstellen“ hinzugefügt, die Benutzern eine einfache Möglichkeit bietet, zu den ursprünglichen Einstellungen zurückzukehren. Darüber hinaus wurde das automatische Hinzufügen verbessert, sodass Benutzer beliebige Dateitypen ausschließen können, nicht nur bekannte Buchformate.
Es ist auch erwähnenswert, dass das Dialogfeld „Metadaten bearbeiten“ jetzt eine Aktion zum Öffnen des Buchordners direkt aus dem enthält Kontextmenü der Formatliste, was die Verwaltung verwandter Dateien erleichtert.
Fehlerbehebungen
Was die Fehlerbehebungen angeht, behebt Calibre 7.21 auch mehrere Fehler, die Benutzer gemeldet haben. Insbesondere wurde die Vorlesefunktion so korrigiert, dass sie nun über die ersten 32.000 Zeichen eines Kapitels hinaus vorliest und so eine unterbrechungsfreie Wiedergabe gewährleistet.
Ein weiteres behobenes Problem betrifft den Content Server: Bisher wurde die Hervorhebung des Wortes gestoppt, wenn man im Vorlesemodus auf ein Wort klickte, um zu diesem Punkt zu springen. Dieses Problem wurde nun behoben.
Unter Linux wurden Verbesserungen vorgenommen, um Sprachverteiler mit einem Dummy-Ausgabemodul eleganter zu handhaben. Darüber hinaus funktioniert die Schaltfläche „Neuen Eintrag erstellen“ des Inhaltsverzeichnis-Editors, der in Version 7.17 eine Regression erlebte, nun wieder korrekt.
Das Update enthält auch einen Fix für das Umbenennen von Autoren: Leere Autorenordner, die nur Datei-Explorer-Metadaten enthalten, werden jetzt ordnungsgemäß entfernt, und es tritt ein Fehler im Dialogfeld „Metadaten bearbeiten“ auf, der sich auf die Navigation über das erste oder letzte Buch hinaus bezieht, das verwendet wird Tastaturkürzel wurden behoben.
Weitere Fehlerbehebungen umfassen eine verbesserte Handhabung von Sprachänderungen für Bücher, insbesondere für nicht-englische Benutzeroberflächen, und die Korrektur der Audiowiedergabe mit Piper auf einigen Linux-Systemen. Darüber hinaus durchsucht der Notizen-Browser nun ordnungsgemäß alle aktuell ausgewählten Kategorien.
Schließlich wurden mit Calibre 7.21 zwei neue Nachrichtenquellen hinzugefügt: Unz Review und Sonar21. An mehreren bestehenden Quellen, darunter Substack, Live Mint, NYPost, Ars Technica, Indian Express und Reuters, wurden Verbesserungen vorgenommen, um sicherzustellen, dass Benutzer Zugriff auf zuverlässigere und umfassendere Nachrichtenaktualisierungen haben.
Weitere Details und die vollständige Liste der Neuheiten im Open-Source-E-Book-Verwaltungstool Calibre 7.21 finden Sie im Änderungsprotokoll.